ఎంత ఎక్కువ విషయాలు మారతాయో, అవి అలాగే ఉంటాయి. ‘భారతదేశానికి ఒక మార్గం’ వెనుక ఉన్న సందేశం ఇదే. మొదటి ముద్రలు ఎల్లప్పుడూ సరైన ముద్రలు కాదని ఇది వివరిస్తుంది.
ఈ పుస్తకం తప్పనిసరిగా శృంగార అనుబంధం యొక్క చిక్కులను మరియు వలసవాద అవకాశం లేదా చట్రంలో సంబంధాలు ఎలా క్షీణిస్తుందో అన్వేషిస్తుంది.
ప్లాట్ అభివృద్ధికి కాకుండా పాత్రల మధ్య క్యారెక్టర్ ప్లే అభివృద్ధికి ప్రాధాన్యత ఇవ్వబడుతుంది. ప్రతి పాత్ర సంబంధితమైనది, కానీ అదే సమయంలో ఒకదానితో ఒకటి సంబంధం కలిగి ఉండదు.
ప్రజలలో వైఖరులు మరియు కాలక్రమేణా ఇవి ఎలా మారుతాయి, ముఖ్యంగా భారతీయుల పట్ల మరియు భారతీయుల పట్ల బ్రిటిష్ వారి వైఖరి పాత్రల ప్రవర్తన ద్వారా చర్చించబడుతుంది.
ఇక్కడ వివరించిన సమాజం మన మధ్య లేనప్పటికీ, కొన్ని ఇతివృత్తాలు సమకాలీన ప్రతిధ్వనిని కలిగి ఉంటాయి. వాస్తవానికి ‘ఐయోబింటే పుస్టాకోమ్’ వంటి సినిమాలు ఇలాంటి విషయాలను వేరే విధంగా అన్వేషిస్తాయి. సినిమాల గురించి మాట్లాడుతూ, నేను చిన్నతనంలో ‘ఎ పాసేజ్ టు ఇండియా’ చూశాను, కానీ ఇప్పుడు నేను మధ్య వయస్కుల్లో మాత్రమే పుస్తకాన్ని కనుగొనగలను, అది ఆదర్శంగా ఉండాలి. కానీ అప్పుడు జీవితంలో ఖచ్చితమైన పరిష్కారం ఎవరూ లేరని నేను భావిస్తున్నాను.
EM ఫోస్టర్ యొక్క ప్లాట్ నిర్మాణం చాలా సూటిగా ముందుకు సాగింది, వాస్తవానికి చాలా వృత్తాంతం. పుస్తకం యొక్క ప్రధాన ఆకర్షణ దాని పాత్రల అభివృద్ధి. మిస్టర్ అజీజ్, డాక్టర్, చంద్రపూర్ సమీపంలోని మరబార్ గుహల సందర్శనను నిర్వహిస్తాడు, మిస్ క్వెస్ట్ అకా అడిలా, మొదటిసారి భారతదేశాన్ని సందర్శిస్తున్నారు. ఆమెతో పాటు చంద్రపూర్ నగర మేజిస్ట్రేట్ మిస్టర్ హెస్లోప్ తల్లి శ్రీమతి మూర్ ఉన్నారు. ఆమె మరియు హెస్లాప్ మధ్య వివాహాన్ని పెంపొందించాలనే ఆలోచన ఉంది, కానీ అది కార్యరూపం దాల్చలేదు. శ్రీమతి మూర్ సముద్రం ద్వారా ఇంగ్లాండ్‌కు తిరుగు ప్రయాణంలో ముగుస్తుంది. మరబార్ గుహల సందర్శనలో, మిస్ క్వెస్ట్ భ్రమ కలిగించే దాడిని కలిగి ఉంది మరియు దురదృష్టవంతుడైన డాక్టర్ అజీజ్ ఆమెను ఒక గుహలో వేధింపులకు గురిచేశాడని ఆరోపించాడు. తదుపరి విచారణలో, మిస్ క్వెస్ట్ విచ్ఛిన్నమై, డాక్టర్ అజీజ్ దీన్ని చేయడానికి ప్రయత్నించడాన్ని నమ్మలేనని ప్రకటించింది. తత్ఫలితంగా, డాక్టర్ అజీజ్ నిర్దోషిగా మరియు బ్రిటిష్ ఇండియాలో హిందూ పాలకుడి క్రింద పనిచేస్తున్నారు. ఏదేమైనా, ఫీల్డింగ్‌తో అతని అస్థిర సంబంధానికి నిదర్శనంగా, అజీజ్ బ్రిటిష్ వారి పట్ల శాశ్వతంగా చిరాకుగా ఉంటాడు. అజీజ్ చిత్తశుద్ధిని ఎప్పుడూ అనుమానించలేదని, కానీ చివరికి ఇద్దరు వ్యక్తులు తమ చివరి సమావేశంలో రాజీపడతారని కారణాల వల్ల తనను తాను ఫీల్డింగ్ చేసుకున్నాడు.
అజీజ్ బ్రిటిష్ ఇండియాలో మరెక్కడా కొత్త ఉపాధిని పొందగలిగాడు, ఎందుకంటే అతని లబ్ధిదారులలో ఒకరైన నారాయణ్ గాడ్బోల్ వాదించడం వల్లనే. భక్తుడైన బ్రాహ్మణుడు. గాడ్బోల్ నవలలో అత్యంత క్లిష్టమైన పాత్రలలో ఒకటి. EM ఫోస్టర్ యొక్క అభిప్రాయం హిందూ మనస్సులో విరుద్ధమైన ధోరణులను హైలైట్ చేస్తుంది, దానికి అతను మసకగా ఉంటాడు.
బ్రిటీష్ ఇండియాను తిరిగి సందర్శించాలనుకునే ఎవరికైనా దాని విలువైన పఠనం కోసం, నాకు వ్యక్తిగతంగా ఇది నా బాల్యాన్ని తిరిగి చూడటం లాంటిది, ఎందుకంటే నేను చాలా సంవత్సరాల క్రితం సినిమా చూసినప్పటికీ, పుస్తకంలో వివరించిన దృశ్యాలు పాత్రలకు తేడాను కలిగించాయి. ముఖాలను తక్షణమే గుర్తుంచుకోండి. ఎవరు ఎంత స్పష్టంగా మనం మారతారో సూచించే పాత్రలను ఎవరు పోషించారు, అంతవరకు మనం అంతర్గతంగా అలాగే ఉంటాము.